Примеры употребления "пара" в украинском

<>
показать все
Пара одружилася в 1964 році. Пара поженилась в 1964 году.
Пара буквально зненавиділа один одного. Они буквально возненавидели друг друга.
аматорський азіатська пара 12:16 любительские азиатские пара 12:16
Пара одружилася в 2000 році в Малібу. Они поженились на Малибу в 2000 году.
Головні герої фільму - закохана пара. Главными героями фильма является влюбленная пара.
У 1978 році пара розлучилася. В 1978 году пара развелась.
Пара одружилася в 1962 році. Пара поженилась в 1962 году.
Вишиті рушники на ікони - пара Вышитые рушники на иконы - пара
азіатська чорний пара 10:00 азиатские черный пара 10:00
мила романтична пара на човні милая романтическая пара на лодке
Пара проживала в незареєстрованому шлюбі. Пара проживала в незарегистрированном браке.
Через деякий час пара одружилася. Через какое-то время пара поженилась.
Неділя - Краща пара готелю, Караоке Воскресенье - Лучшая пара отеля, Караоке
"Майстер-клас по пара планеризму" "Мастер-класс по пара планеризму"
гардеробна, аматорське порно, роздягальня, пара Гардеробная, Любительское порно, раздевалка, Пара
Через деякий час пара розлучилася. Через некоторое время пара рассталась.
Пара одружилася в 1974 році. Пара поженилась в 1974 году.
Подружня пара живе в Москві. Семейная пара проживает в Москве.
Влітку 1967 року пара одружилася. Летом 1967 года пара поженилась.
XI пара, додатковий нерв (n. XI пара, добавочный нерв (n.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ