Примеры употребления "означення" в украинском

<>
Означення: державна, церковна та інші. Определение: государственная, церковная и другие.
CLO - загальновживана абревіатура для означення керівників: CBO - общеупотребительная аббревиатура для обозначения руководителей:
Означення метрики та метричного простору. Понятия метрики и метрического пространства.
Означення абстрактної послуги та процедури. Определение абстрактных услуг и процедур.
Основні означення та поняття теорії графів. Основные понятия и определения теории графов.
Означення: досвідчений, молодий, старий та інші. Определение: опытный, молодой, старый и другие.
Означення: вправний, український, січовий та інші. Определение: искусный, украинский, сечевой и другие.
статистичне, класичне і геометричне означення ймовірності; Классическое, статистическое и геометрическое определение вероятности.
Означення: жорстокі, підлі, страшні та інші. Определение: жестокие, подлые, страшные и другие.
Означення: гірська, зелена, неповторна та інші. Определение: горная, зеленая, неповторимая и другие.
Означення: Київське, Львівське, Луцьке та інші. Определения: Киевское, Львовское, Луцкий и другие.
Другорядні члени речення - це додатки, означення, обставини. Второстепенные члены предложения - это определение, дополнение, обстоятельство.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!