Примеры употребления "нім" в украинском

<>
Переводы: все170 нем166 ним4
показать все
Імперський стан німецького ремесла (нім. Имперское сословие немецкого ремесла (нем.
1 хвилина 1 життя = 1 нім. 1 минута 1 жизни = 1 ним.
Вік, Йоганн Готлоб Фрідріх (нім. Вик, Иоганн Готлоб Фридрих (нем.
Нім виражає універсальну абсолютну форму цінності. Ним выражает универсальную абсолютную форму ценности.
Королівський будинок на Шахені (нім. Королевская усадьба на Шахене (нем.
Тім Стерн - Нім, шахрай і проноза. Тим Стерн - Ним, жулик и проныра.
"Знак стрільця й бортмеханіка" (нім. Знак "Cтрелка и бортмеханика" (нем.
Вартість підписки становить 1 нім на добу. Стоимость подписки составляет 1 ним в сутки.
Офіційна сторінка комуни Інтерлакен (нім.) Официальная страница коммуны Интерлакен (нем.)
Біографія на президентському сайті (нім.) Биография на президентском сайте (нем.)
1732 - Франц Йозеф Гайдн (нім. 1732 - Франц Йозеф Гайдн (нем.
Офіційний сайт кантону Люцерн (нім.) Официальный сайт кантона Люцерн (нем.)
Найбільший порт Дунаю Лінц (нім. Крупнейший порт Дуная Линц (нем.
Пресбурзький мир 1805 року (нім. Пресбургский мир 1805 года (нем.
Використання пікіруючих бомбардувальників Штука (нім. Использование пикирующих бомбардировщиков Штука (нем.
Лінійні кораблі типу "Кеніг" (нім. Линейные корабли типа "Кёниг" (нем.
"До електродинаміки рухомих тіл" (нім. "К электродинамике движущихся тел" (нем.
Князь Йосиф Йоганн Адам (нім. Князь Иосиф Иоганн Адам (нем.
Рупія Німецької Східної Африки (нім. Рупия Германской Восточной Африки (нем.
Фрідріх Вільгельм Август Аргеландер (нім. Фридрих Вильгельм Август Аргеландер (нем.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ