Примеры употребления "немовлят" в украинском

<>
показать все
Доступність для немовлят у візках Доступность для младенцев в колясках
Чому виникає діатез у немовлят? Почему возникает диатез у грудничков?
У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена. У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена.
Адаптоване молоко (або для немовлят) Адаптированное молоко (или для детей)
Для немовлят вона абсолютно безболісна. Для младенцев она абсолютно безболезненная.
Якщо запор турбує дітей і немовлят Если запор беспокоит детей и грудничков
Товари для немовлят та діток - supermama.top Товары для новорожденных и деток - supermama.top
Скільки немовлят народилося у Тернопільському перинатальному центрі? Сколько детей родилось в краевом Перинатальном центре?
Дитячий одяг для немовлят "Baby Mini" Детская одежда для младенцев "Baby Mini"
Народні засоби Золотистий стафілокок у немовлят. Народные средства Золотистый стафилококк у грудничков.
Основний шлях зараження ВІЛ-інфекцією немовлят - перинатальний. Основной путь заражения ВИЧ-инфекцией новорожденных - перинатальный.
Медичний Безконтактний інфрачервоний термометр для немовлят Медицинский Бесконтактный инфракрасный термометр для младенцев
Чому виникає золотистий стафілокок у немовлят? Почему возникает золотистый стафилококк у грудничков?
Було кілька немовлят з розбитими черепами. Было несколько младенцев с разбитыми черепами.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Пов'язка для немовлят одного розміру. Повязка для младенцев одного размера.
Лактазна недостатність у немовлят - як визначити захворювання? Лактазная недостаточность у грудничков - как определить заболевание?
Нейросонографія (НСГ) - ультразвукове сканування мозку немовлят. Нейросонография (НСГ) - ультразвуковое сканирование мозга младенцев.
Лактазна недостатність у немовлят - симптоми і лікування Лактазная недостаточность у грудничков - симптомы и лечение
14000 немовлят, від Ірода у Віфлеємі вбитих. 14000 младенцев, от Ирода в Вифлееме убиенных.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ