Примеры употребления "натуральне" в украинском с переводом "натуральный"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Матеріал: Чисто натуральне дерево Целюлозно Материал: Чисто натуральное дерево Целлюлозно

В Ірану панувало натуральне господарство. В Иране господствовало натуральное хозяйство.

Натуральне морозиво у вигляді ролів! Натуральное мороженое в виде роллов!

Натуральне господарство задовольняло внутрішньогосподарські потреби. Натуральное хозяйство удовлетворяло внутрихозяйственных потребности.

Каркас: натуральне дерево, фанера, ДСП Каркас: натуральное дерево, фанера, ДСП

Множення дробу на натуральне число Умножение дроби на натуральное число

Склад: 100% натуральне волосся людини. Состав: 100% натуральный человеческий волос.

Єдине натуральне число n ≤ 109. Единственное натуральное число n ? 109.

"Один" - це найменше натуральне число; "Один" - это наименьшее натуральное число;

Матеріал - натуральне дерево або ДСП. Материал - натуральное дерево или ДСП.

Розділити натуральне волосся на секції. Разделить натуральные волосы на секции.

Матеріал верху: натуральне хутро соболя Материал верха: натуральный мех соболя

Натуральне мило "Молоко і мед" (100г) Натуральное мыло "Молоко и мед" (100г)

Дихання весни Натуральне мило ручної роботи Дыхание весны Натуральное мыло ручной работы

Взуття купувати тільки натуральне (шкіряне, замшеве). Обувь покупать только натуральную (кожаную, замшевую).

Натуральне мило "Морква і Гарбуз" (100г) Натуральное мыло "Морковь и Тыква" (100г)

Використання рабської праці руйнувало натуральне господарство. Использование рабского труда разрушало натуральное хозяйство.

Ділення десяткового дробу на натуральне число.... Деление десятичной дроби на натуральное число...

Приклад множення дробу на натуральне число Пример умножения дроби на натуральное число

Натуральне волосся можна крутити рівняти фарбувати Натуральные волосы можно крутить ровнять окрашивать

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ