Примеры употребления "нападів" в украинском с переводом "приступ"

<>
Допоможе бетаргін уникнути цих нападів? Поможет бетаргин избежать этих приступов?
Спочатку призначався для лікування нападів... Первоначально назначался для лечения приступов...
Страждав від жорстоких нападів невралгії. Страдает от жесточайших приступов невралгии.
Вона почала страждати від нападів депресії. Она начала страдать от приступов депрессии.
Характеризується раптовим початком і закінченням нападів. Характерно внезапное начало и окончание приступов.
Чорний шоколад - засіб від серцевих нападів Чёрный шоколад - средство от сердечных приступов
Випадки захворювання без повторних нападів рідкісні. Случаи заболевания без повторных приступов редки.
NATRIUM MURIATICUM - хронічний, у вигляді нападів. NATRIUM MURIATICUM - хроническая, в виде приступов.
Типи серцевих нападів також можуть відрізнятися. Типы сердечных приступов также могут отличаться.
Специфіка нападів в залежності від виду. Специфика приступов в зависимости от вида.
У новонароджених захворювання проявляється у вигляді нападів. У новорожденных заболевание проявляется в виде приступов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!