Примеры употребления "найменування" в украинском

<>
показать все
Скорочена найменування - 30-а омсбр. Сокращённое наименование - 30-я омсбр.
Найменування платіжної організації: Національний банк України Название платежной организации: Национальный банк Украины
Скорочене найменування - 55 омсбр (г). Сокращённое наименование - 55 омсбр (г).
У 1933 р. Д. Пейроні запропонував нове найменування. В 1933 г. Д. Пейрони предложил новое название.
 Зміна найменування юридичної особи LexoPolis ? Изменение наименования юридического лица LexoPolis
Найменування та МФО обслуговуючого банку: Наименование и МФО обслуживающего банка:
Найменування показника Види промислових підлог Наименование показателя Виды промышленных полов
Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "". Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "".
Скорочене найменування - 202-а зрбр. Сокращённое наименование - 202-я зрбр.
Скорочене найменування - 20 гв. омсбр. Сокращённое наименование - 20 гв. омсбр.
Скорочена найменування - 70-та омсбр. Сокращённое наименование - 70-я омсбр.
Скорочена найменування - 34 омсбр (г). Сокращённое наименование - 34 омсбр (г).
Скорочена найменування - 152-а рбр. Сокращённое наименование - 152-я рбр.
Скорочена найменування - 45-а абрбм. Сокращённое наименование - 45-я абрбм.
Скорочене найменування - 38-а омсбр. Сокращённое наименование - 38-я омсбр.
предмет договору (найменування, номенклатура, асортимент); предмет договора (наименование, номенклатура, ассортимент);
Скорочене найменування - 27-ма обррхбз. Сокращённое наименование - 27-я обррхбз.
Скорочена найменування - 79-та омсбр. Сокращённое наименование - 79-я омсбр.
Скорочене найменування - 17-та обрреб. Сокращённое наименование - 17-я обррэб.
Скорочена найменування - 79-а реабр. Сокращённое наименование - 79-я реабр.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ