Примеры употребления "моду" в украинском

<>
Переводы: все18 мода18
Хто думає про завтрашню моду? Кто думает о завтрашней моде?
Vogue - жіночий журнал про моду. Vogue - Женский журнал о моде.
Ввести в моду новий фасон. Ввести в моду новый фасон.
Поради про моду і красу -. Советы о моде и красоте -.
Офіційний сайт моду розміщений за адресою. Официальный сайт мода размещён по адресу.
У моду ввійшли романтичні куточки з В моду вошли романтические уголки с
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Цікаві новини про красу і моду Интересные новости о красоте и моде
Італійську моду сміливо можна назвати еталоном. Итальянскую моду смело можно назвать эталоном.
Денис Сімачов запропонував моду для хуліганів Денис Симачев предложил моду для хулиганов
Бардо зробила значний внесок у моду. Бардо сделала значительный вклад в моду.
Вона любить моду, кіно, по магазинах. Она любит моду, кино, по магазинам.
вирішивши економити, про моду варто забути. Решив экономить, о моде стоит забыть.
одягати цю стару моду любити дівчину одевать эту старую моду любить девушку
Міжнародний форум "Поверніть в моду доброту. Международный форум "Верните в моду доброту.
нюхальний тютюн швидко входить в моду. нюхательный табак быстро вошёл в моду.
Легендарний журнал про моду, красу, стиль. Легендарный журнал о моде, красоте, стиле.
Катерина Медічі ввела цю моду у Франції. Екатерина Медичи ввела эту моду во Франции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!