Примеры употребления "мода" в русском

<>
Спорт, гастрономия, путешествия и мода. Спорт, гастрономія, подорожі та мода.
сезонная мода девушка (Дресс-игры) сезонна мода дівчина (Дрес-ігри)
Хиджаб (завеса) и исламская мода Хіджаб (завіса) і ісламська мода
Уличная мода - Солигорск / 08.2019 Вулична мода - Солігорськ / 08.2019
Женская мода весна-лето 2016 Жіноча мода весна-літо 2016
девочек мода стиль (Дресс-игры) дівчаток мода стиль (Дрес-ігри)
мода девочка Ведьма (Дресс-игры) мода дівчинка Відьма (Дрес-ігри)
Nini Коллекция Детская мода 2015 Nini Колекція Дитяча Мода 2015
Мода шерстяной свитер вязальная машина Мода шерстяний светр в'язальна машина
Crates Мода Сделано в Китае Crates Мода Зроблено в Китаї
VAPEXPO: Кто разрабатывал дизайн мода? VAPEXPO: Хто розробляв дизайн мода?
Popular игры мода стиль игры Popular ігри мода стиль гри
Высокая мода Шоппинг в Барселоне Висока мода Шопінг в Барселоні
Предыдущая версия мода: Tatar Mod Попередня версія мода: Tatar Mod
Свадебная, вечерняя мода и аксессуари Весільна, вечірня мода та аксесуари
Направление: реклама, мода, арт-проекты. Направлення: реклама, мода, арт-проекти.
Уличная мода мальчика (Дресс-игры) Вулична мода хлопчика (Дрес-ігри)
Мода девушка покупки в супермаркете Мода дівчина покупки в супермаркеті
Великая мода на женские бюстгальтеры Велика мода на жіночі бюстгальтери
Уличная мода - Минск (10.2019) Вулична мода - Мінськ (10.2019)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!