Примеры употребления "комп'ютерного" в украинском с переводом "компьютерный"

<>
Переводы: все13 компьютерный13
показать все
Це кутовий тип комп'ютерного столу. Это угловой тип компьютерного стола.
Наприклад, використання правильного комп'ютерного шрифту. Например, использование правильного компьютерного шрифта.
Постачання комп'ютерного та телекомунікаційного обладнання Поставка компьютерного и телекоммуникационного оборудования
Кваліфікаційна характеристика "Оператор комп'ютерного набору" по специальности "Оператор компьютерного набора"
Відділ комп'ютерного та програмного забезпечення НАВС Отдел компьютерного и программного обеспечения НАВД
Різні види комп'ютерного залу переносника шасі Различные виды компьютерного зала переносчика шасси
оператор комп'ютерного набору, касир (в банку); Оператор компьютерного набора / кассир (в банке).
Регулювання висоти комп'ютерного столу офісного використання Регулировка высоты компьютерного стола офисного использования
Оператор комп'ютерного набору (ВК "1С" бух.). Оператор компьютерного набора (ВК "1С" бух.).
Вартість лікувально-діагностичного комп'ютерного комплексу 73 500 $. Стоимость лечебно-диагностического компьютерного комплекса 73 500 $.
оператор комп'ютерної верстки, оператор комп'ютерного набору; оператор компьютерного набора: оператор компьютерной верстки;
Моделі 6.7 FET для комп'ютерного моделювання, 308 Модели 6.7 FET для компьютерного моделирования, 308
Свої результати вони підтвердили за допомогою комп'ютерного моделювання. Вы продемонстрировали это, прибегнув к компьютерному моделированию.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ