Примеры употребления "коментар" в украинском

<>
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Цей коментар є особистою думкою автора. Данная статья является личным мнением автора.
Науково-практичний коментар. - Х., 2004. Постатейный научно-практический комментарий. - М., 2004.
Привіт Nano, Спасибі за коментар. Привет Nano, Спасибо за комментариями.
Коментар президента ВФВ Станіслава Шевченка: Комментарий президента ВФВ Станислава Шевченко:
текстовий коментар до цього вимірювання; текстовый комментарий к этому измерению;
Отримати коментар "Укртатнафти" не вдалося. Получить комментарий "Укртатнафти" не удалось.
залишити свій коментар із композицією. оставить свой комментарий касательно композицией.
1 Коментар "Відгук написано алфавіт" 1 Комментарий "Отзыв написан алфавит"
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Залиш своє фото та коментар Оставь свое фото и комментарий
Ваш коментар відправлений на модерацію. Ваш комментарий отправлен на модерацию.
Коментар двох британських дівчат-підлітків Комментарий двух британских девочек-подростков
Коментар (науково - практичний) Харків, 2004р. Комментарии (научно - практический) Харьков, 2004.
Надішліть коментар Dr-J (конфіденційно) Отправить комментарий Dr-J (конфиденциально)
Коментар Юридичної служби Ларді-транс: Комментарий Юридической службы Ларди-транс:
Привіт Mitica, Спасибі за коментар. Здравствуйте Mitica, Спасибо за комментарий.
Коментар для стримерів занадто короткий. Комментарий для стримера слишком короткий.
Конституція України: науково-практичний коментар. Конституция Украины: Научно-практический комментарий.
Спасибі за коментар, Скоро побачимось. Спасибо за комментариями, Скоро увидимся.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!