Примеры употребления "кнопки" в украинском

<>
Переводы: все86 кнопка86
накладки і заглушки на кнопки; накладки и заглушки на кнопки;
Користувальницькі прапорці та кнопки радіо Пользовательские флажки и радио кнопки
Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням. Силиконовые механические кнопки с подсветкой.
Стан після натискання кнопки СТАРТ Состояние после нажатия кнопки СТАРТ
Чому деколи деякі кнопки неактивні? Почему иногда некоторые кнопки неактивны?
При натисканні кнопки ми отримуємо: При нажатии кнопки мы получаем:
Три апаратні кнопки замінені сенсорними. Три аппаратные кнопки заменены сенсорными.
Застібка кнопки, гудзики, на запах Застежка кнопки, пуговицы, на запах
Соціальні кнопки поділитися на сайт Социальные кнопки поделится на сайт
кнопки управління звуком (голосніше / тихіше); кнопки управления звуком (громче / тише);
Закрийте вікно натисканням кнопки ОК. Закройте окно настроек кнопкой ОК.
Класні кнопки зі скляним блиском Классные кнопки со стеклянным блеском
Тільки на екрані кнопки ICS. Только на экране кнопки ICS.
У виробі використовуються таємні кнопки. В изделии используются потайные кнопки.
Старт записи натисканням однієї кнопки; Старт записи нажатием одной кнопки;
Застібається на запах на кнопки. Застегивается на животе на кнопки.
диспетчерові за допомогою тривожної кнопки. диспетчеру с помощью тревожной кнопки.
круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури круглые кнопки с подсветкой клавиатуры
блискавка (17) кнопки (9) гудзики (2) молния (17) кнопки (9) пуговицы (2)
блискавка (50) кнопки (20) гудзики (5) молния (50) кнопки (20) пуговицы (5)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!