Примеры употребления "кнопки" в русском

<>
показать все
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
гибкая конструкция, кнопки управления на чаше гнучка конструкція, клавіші керування на чаші
В изделии используются потайные кнопки. У виробі використовуються таємні кнопки.
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
накладки и заглушки на кнопки; накладки і заглушки на кнопки;
Застегивается на животе на кнопки. Застібається на запах на кнопки.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
кнопки управления звуком (громче / тише); кнопки управління звуком (голосніше / тихіше);
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
При нажатии кнопки мы получаем: При натисканні кнопки ми отримуємо:
Классные кнопки со стеклянным блеском Класні кнопки зі скляним блиском
Три аппаратные кнопки заменены сенсорными. Три апаратні кнопки замінені сенсорними.
Разъемы, выключатели, посты и кнопки Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки
диспетчеру с помощью тревожной кнопки. диспетчерові за допомогою тривожної кнопки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ