Примеры употребления "камінний" в украинском

<>
"Камінний хрест" (1968), реж. Леонід Осика "Каменный крест" (1968), реж. Леонид Осыка
Простора світла їдальня, камінний зал. Просторная светлая столовая, каминный зал.
Ірина Молостова - Маргарита 1988 - "Камінний господар" Л. Українки; Ирина Молостова - Воланд 1988 - "Каменный властелин" Л. Украинки;
Опубліковано драму Лесі Українки "Камінний господар". Опубликована драма Леси Украинки "Каменный хозяин".
Камінний зал з зимовим садом. Каминный зал с зимним садом.
Оформив вистави: "Камінний господар" Лесі Українки; Оформил спектакли: "Каменный хозяин" Леси Украинки;
камінний зал (камін, столи, лави, телевізор) каминный зал (камин, столы, скамейки, телевизор)
Він був непрохідним через камінний завал. Он был непроходным через каменный завал.
18:00 - показ художнього фільму "Камінний хрест". 18:00 - показ художественного фильма "Каменный крест".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!