Примеры употребления "каменю" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все116 камень116

показать все

Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.

Характеристики штучного каменю для мийок Характеристики искусственного камня для моек

величезними запасами будівельного каменю, гідроресурсів. огромными запасами строительного камня, гидроресурсов.

Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів. Масса драгоценного камня - 709 каратов.

Рання історія каменю овіяна легендами. Ранняя история камня овеяна легендами.

Мийка з каменю дорожче металевої Мойка из камня дороже металлической

Техніка: різьблення по кістці, каменю Техника: резьба по кости, камню

Налагоджено виробництво обробки природного каменю. Налажено производство обработки природного камня.

Приклад розфарбованого каменю для саду Пример раскрашенного камня для сада

Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.

Побудований з ретельно обтесаного каменю. Сложен из тщательно отесанного камня.

Особливості виробів з акрилового каменю Особенности изделий из акрилового камня

Розвинута обробка каменю, кістки, дерева. Развитая обработка камня, кости, дерева.

Декоративна кладка каменю та цегли. Декоративная кладка камня и кирпича.

Сланець - плитки колотого натурального каменю. Сланец - плитки колотого натурального камня.

Видалення зубного нальоту та каменю Удаление зубного налета и камня

добування і обробка природного каменю; добыча и обработка природного камня;

Барна стійка з штучного каменю Барные стойки из искусственного камня

Площа твердого каменю ванна ванна Площадь твердого камня ванна ванна

Скільки коштує видалення зубного каменю. Сколько стоит удаление зубного камня.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ