Примеры употребления "зі збільшення" в украинском

<>
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії Операция по увеличению роста при ахондроплазии
Роботи зі збільшення глибини виконає китайська CHEC. Работы по увеличению глубины выполнит китайская CHEC.
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten
Операція зі збільшення зросту в Ladisten Clinic Операция по увеличению роста в Ladisten Clinic
Операція зі збільшення росту та подовженню ніг Операция по увеличению роста и удлинению ног
Збільшення вартісного критерію визнання операцій контрольованими Увеличение стоимостного критерия признания операций контролируемыми
Клікніть по картинці для збільшення. Щёлкните на картинки для увеличения.
• збільшення незайнятих дітей та підлітків; • увеличение незанятых детей и подростков;
10-15% збільшення вмісту клейковини, 10-15% увеличение содержания клейковины,
Трансфери (Натисніть на картинку для збільшення) Трансферы (нажмите на картинку для увеличения)
збільшення часу, проведеного он-лайн; увеличение времени, проводимого он-лайн;
Збільшення дохідності через операційну ефективність. Увеличение доходности через операционную эффективность.
збільшення клінічної довжини коронок зубів; увеличение клинической длины коронок зубов;
Декодер проводить зворотне перетворення (збільшення зображення). Декодер проводит обратное преобразование (увеличение изображения).
Показання та протипоказання до ін'єкційного збільшення Показания и противопоказания к инъекционному увеличению
локальне впровадження та збільшення функціональних задач. локальное внедрение и увеличение функциональных задач.
Розповімо про основні способи збільшення шрифту. Расскажем об основных способах увеличения шрифта.
Дивіться збільшення мультиплікатора від 1x вгору! Смотрите увеличение мультипликатора от 1x вверх!
Несподіване збільшення в магазині продукту Неожиданное увеличение в магазине продукта
Для забезпечення збільшення потужності генератора виконано: Для обеспечения увеличения мощности генератора выполнена:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ