Примеры употребления "захоплююче" в украинском

<>
показать все
Споглядати замки завжди особливо захоплююче. Созерцать замки всегда особенно увлекательно.
Це було неймовірно і захоплююче! Это было невероятно и захватывающее!
Грати в Передова дуже захоплююче. Играть в Передовая довольно увлекательно.
3 Вимірювання інтенсивності світла не дуже захоплююче! 3. Измерение интенсивности света не очень интересно!
Свято дитинства пройшло весело, захоплююче. Праздник детства прошел весело и увлекательно.
Книжка читається легко і захоплююче. Книга читается легко и захватывающе.
Вишивка бісером захоплююче жіноче хобі Вышивка бисером увлекательное женское хобби
Слухати радіо ТНТУ онлайн захоплююче. Слушать радио ТНТУ онлайн увлекательно.
Звучить захоплююче, чи не так?! Звучит захватывающе, не так ли?!
Ладакху захоплююче місце для велосипед Ладакх увлекательное место для велосипеда
Було надзвичайно цікаво, нестандартно, захоплююче! Было очень интересно, нестандартно, увлекательно!
"Ми очікуємо захоплююче свято боксу. "Мы ожидаем захватывающий праздник бокса.
Яскраво, захоплююче і головне - з гумором. Ярко, увлекательно и главное - с юмором.
Навчатися в такому закладі дійсно захоплююче. Учиться в таком заведении действительно увлекательно.
Захоплююче падіння на крижаному шляху Захватывающее падение на ледяном пути
Зручне та захоплююче вивчення іноземних мов Удобное и увлекательное изучение иностранных языков
Навчання дайвінгу пройде захоплююче і весело. Обучение дайвингу пройдет увлекательно и весело.
Це захоплююче і водночас неймовірно страшно. Это захватывающе и одновременно невероятно страшно.
Всього 25 фото Захоплююче життя Дарта Вейдера Всего 25 фото Увлекательная жизнь Дарта Вейдера
Підводне плавання дуже захоплююче і приголомшливе. Подводное плавание очень захватывающее и потрясающее.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ