Примеры употребления "запустіть" в украинском

<>
показать все
Запустіть гру з Stickman Гор Запустите игру с Stickman Гор
1 Щоб додати PPA, запустіть команду: 1. Чтобы добавить PPA, выполните команду:
Запустіть список досліджень і порівняйте Начните список исследований и сравните
Після успішного завантаження запустіть гру. После успешной загрузки запустите игру.
Запустіть диск вручну через Провідник. Запустите диск вручную через Проводник.
Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов
Запустіть його і запустити програму Запустите его и запустите программу
Запустіть Майнінг і заробляйте біткоіни. Запустите майнинг и зарабатывайте Биткоины.
Запустіть файл установки CHM Editor. Запустите файл установки CHM Editor.
• Запустіть програму від імені адміністратора • Запустите программу от имени администратора
Змініть налаштування та запустіть OCR. Измените настройки и запустите OCR.
Запустіть гру з Брітні Спірс Запустите игру с Бритни Спирс
Перезавантажте пристрій і запустіть гру Перезагрузите устройство и запустите игру
Завантажте та запустіть Hetman Partition Recovery Скачайте и запустите Hetman Partition Recovery
Завантажте цей файл і запустіть його. Загрузите этот файл и запустите его.
Запустіть Defenx та включіть режим самозахисту. Запустите Defenx и включите режим самозащиты.
Запустіть командний рядок в режимі адміністратора. Запустите командную строку от имени администратора.
Запустіть Astrologer та прочитайте "Загальну інформацію". Запустите Astrologer и прочтите "Общую информацию".
Запустіть гру з параметром золотими рибками. Запустите игру с параметром золотыми рыбками.
Запустіть командний рядок від імені адміністратора Запустите командную строку от имени администратора
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ