Примеры употребления "загальною площею" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Двокімнатна квартира із загальною площею 49 м2 Двухкомнатная квартира с общей площадью 49 м2

Є балкою загальною площею 67,4 га. Представляет собой балку общей площадью 67,4 га.

Номер-студія загальною площею близько 81 м2. Номер-студия общей площадью около 81 м2.

фітнес-центр загальною площею 4 300,00 м2; фитнес-центр общей площадью 4 300,00 м2;

Продається земельна ділянка загальною площею 10 соток. Продается прекрасный земельный участок площадью 10 соток.

Адміністративно-побутовий корпус (АПК) загальною площею 750 м2; Административно-бытовой корпус (АБК) общей площадью 750 м2;

А, загальною площею 115,00 кв.м, сарай літ. А, общей площадью 115,00 кв.м, сарай бук.

Багатокімнатний номер загальною площею 95 м2. Многокомнатный номер общей площадью 95 м2.

3 вітроенергетичні об'єкти загальною потужністю 27,4 МВт; 3 ветроэнергетических объекта общей мощностью 27,4 МВт;

Однокімнатні квартири площею 43 кв.м. Однокомнатные квартиры площадью 43 кв.м.

Вбудована газова котельня загальною потужністю 1440 кВт Встроенная газовая котельная общей мощностью 1440 кВт

Продається квартира площею 44 кв.м в Аттиці. Продается квартира площадью 44 кв.м в Аттике.

т кожна (загальною водотоннажністю 6 801 336 рег. т каждая (общим водоизмещением 6 801 336 рег.

Однокімнатний одномісний номер площею 18 м2. Однокомнатный одноместный номер площадью 18 м2.

Дуже скоро втеча стало загальною. Очень скоро бегство стало всеобщим.

Це чотирикімнатна квартира площею 162 кв.м. Это четырехкомнатная квартира площадью 162 кв.м.

пасажирський автобус загальною пасажиромісткістю 56 пасажирів. пассажирский автобус общей вместимостью 56 пассажиров.

б) прилавок зі збільшеною площею викладки б) прилавок с увеличенной площадью выкладки

Кожен номер оснащений загальною ванною кімнатою. Каждый номер оснащен общей ванной комнатой.

Характеризуються площею і довжиною периметра. Характеризуются площадью и длиной периметра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ