Примеры употребления "експерти" в украинском

<>
показать все
Про це повідомляють експерти "Украгроконсалт". Об этом сообщают эксперты "Украгроконсалт".
Одні експерти прогнозують стабілізацію цін. Хотя специалисты предсказывают стабилизацию цен.
Експерти оглянули локшину швидкого приготування Эксперты исследовали лапшу быстрого приготовления
Експерти прогнозують низьку явку виборців. Специалистами прогнозируется низкая явка избирателей.
Контакт Global Диференціальних Експерти сьогодні! Контакт Global Дифференциальных Эксперты сегодня!
На місце виїжджали експерти ветеринарної служби. На место выехали специалисты ветеринарных служб.
Академію відвідали експерти місії Євростату Академию посетили эксперты миссии Евростата
Надзвичайно цікавою є статистика, яку отримали американські експерти. Хочу обратить внимание на статистику, разработанную американскими специалистами.
Чи можливий обмін, розбиралися експерти. Возможен ли обмен, разбирались эксперты.
Експерти не хочуть нікого обнадіювати. Эксперты не хотят никого обнадеживать.
експерти довели, що речовини безпечні. Эксперты доказали, что вещества безопасны.
Його ретельно підбирають літературні експерти. Его тщательно подбирают литературные эксперты.
Найкращі експерти з діловою хваткою Лучшие эксперты с деловой хваткой
Про перспективи деокупації розповіли експерти. О перспективах деоккупации рассказали эксперты.
Контакти FABCO роздавальної Експерти Сьогодні! Контакты FABCO раздаточной Эксперты Сегодня!
Його експерти пояснювали сезонним фактором. Эксперты объясняют это сезонным фактором.
Але цього замало, кажуть експерти. Этого очень мало, говорят эксперты.
Експерти попереджають про нову кризу. Эксперты прогнозируют новый виток кризиса.
Експерти Malkan на підприємствах України Эксперты Malkan на предприятиях Украины
Оцінку заявок проводитимуть незалежні експерти. Заявки будут оцениваться независимыми экспертами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ