Примеры употребления "екологічний" в украинском с переводом "экологический"

<>
Переводы: все42 экологический34 экологичный8
показать все
Природно-ресурсний та екологічний потенціали. Природно-ресурсный и экологический потенциалы.
Спеціалізація "Екологічний контроль та аудит" Специализация "Экологическая экспертиза и аудит"
Сучасний, елегантний, екологічний, зігріває взимку Современный, элегантный, экологический, согревает зимой
Сєров Г. П. Екологічний аудит. Серов Г. П. Экологический аудит.
Економічний, екологічний та волонтерський аспекти Экономический, экологический и волонтерский аспекты
особливий екологічний менталітет усіх скандинавів; особый экологический менталитет всех скандинавов;
Екологічний словник. - Алма-Ата: "Наука". Экологический словарь. - Алма-Ата: "Наука".
порушення законодавства про екологічний аудит. нарушение законодательства об экологическом аудите.
В цілому екологічний стан задовільний. В целом экологическое состояние удовлетворительное.
Екологічний туризм та рекреаційне природокористування. Экологический туризм и рекреационное природопользование.
екологічний порядок і т.д. экологического порядка и т.п.
Екологічний урок "У пташиному царстві" Экологическая тропа "В царстве птиц"
У школі відбувся екологічний суботник. В школе прошёл экологический субботник.
5) екологічний і т.д. 5) экологическое и т.д.
Діяльність людини - потужний екологічний фактор. Деятельность человека является мощным экологическим фактором.
На території резервату заснований екологічний музей. На территории заповедника основан экологический музей.
Тут отримали розвиток екологічний туризм, альпінізм. В регионе развивается экологический туризм, альпинизм.
6-й Невський міжнародний екологічний конгрес. VIII Невский международный экологический конгресс...
біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист. биологический, экологический, радиационный и химический защиту.
Нападкам піддається і саме екологічний рух. Нападкам подвергается и само экологическое движение.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ