Примеры употребления "экологического" в русском

<>
Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.
Работа экологического форума "Climate Change Camp" Екологічний форум "Climate Change Camp III"
Структура современного экологического знания достаточно сложна. Структура сучасних екологічних знань досить складна.
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Влияние экологического фактора нельзя недооценивать. Проблеми екології не можна недооцінювати.
недопущение нанесения экологического вреда землям. недопущення нанесення екологічної шкоди землям.
Города превратились в районы экологического напряжения. Міста перетворилися на райони екологічних напружень.
Четвертое направление - гармонизация экологического мышления. Четвертий напрям - гармонізація екологічного мислення.
Правовой режим зон экологического бедствия. Правовий режим зон екологічної катастрофи.
сведения об исполнителях экологического аудита; відомості про виконавців екологічного аудиту;
Загрязнения и другого экологического раздражители Забруднення та іншої екологічної подразники
исследуются глобальные изменения экологического разнообразия. досліджуватися глобальні зміни екологічного різноманіття.
Без какого-либо экологического ущерба ". Без будь-якої екологічної шкоди ".
Аральское море - зона экологического бедствия. Аральське море - зона екологічного лиха.
Организационном - через улучшение экологического "поведения" корпораций. організаційному - шляхом поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій;
Заседание ученического экологического клуба "Дивосвіт" Засідання учнівського екологічного клубу "Дивосвіт"
Украина была объявлена зоной экологического бедствия. Україну було оголошено зоною екологічної катастрофи.
и проведение экологического фестиваля "ЧистоFEST". та проведення екологічного фестивалю "ЧистоFEST".
организационный - через улучшение экологического "поведения" корпораций; організаційному - через поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій;
Перечислите основные задачи экологического мониторинга. Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!