Примеры употребления "ділова" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все24 деловой24

показать все

• Французька ділова спільнота в Україні • Французская деловая община в Украине

Адміністративна будівля вул. Ділова, 3 Административное здание ул. Деловая, 3

побіжний, будинки, Домашній, Ділова жінка Беглый, Дома, Домашний, Деловая женщина

Термінова ділова поїздка в Київ Срочная деловая поездка в Киев

Надійність і бездоганна ділова репутація. Надежность и безупречная деловая репутация.

Тема Питання Ділова пропозиція Реклама Тема Вопрос Деловое предложение Реклама

Ділова частина міста забудована хмарочосами. Деловая часть города застроена небоскребами.

Американсько-українська ділова рада (USUBC); Американо-украинский деловой совет (USUBC);

Азіатки, Ділова жінка, мацати, японці, лесбіянка Азиатки, Деловая женщина, Щупать, японцы, Лесбиянка

відчайдушний, Ділова жінка, Леді, спустошувати, екстремальний Отчаянный, Деловая женщина, Леди, Опустошать, экстремальный

Ділова англійська та німецька мови для: Деловой английский и немецкий языки для:

Як ділова спільнота АТП сприйняла нововведення? Как деловое сообщество АТП восприняло нововведение?

бездоганна ділова репутація та фінансова стабільність; безупречная деловая репутация и финансовая стабильность;

Про них повинна думати ділова людина. О них должен думать деловой человек.

Ділова зустріч в Premier Palace Hotel Деловая встреча в Premier Palace Hotel

Ділова поїздка до м. Цюрих (Швейцарія). Деловая поездка в г. Цюрих (Швейцария).

Вас чекає ординарна чи ділова зустріч. Вам предстоит ординарная или деловая встреча.

добропорядність, неупередженість та бездоганна ділова репутація; добропорядочность, беспристрастность и безупречная деловая репутация;

Опис: Суспільно-політична та ділова газета. Об издании: общественно-политическая деловая газета.

Ділова англійська мова для молодих професіоналів. Деловой английский язык для молодых профессионалов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ