Примеры употребления "доїхати" в украинском

<>
показать все
Як доїхати до с. Колодіївка? Как доехать до с. Колодиевка?
Також можна доїхати особистим транспортом. Можно добраться и личным транспортом.
Як доїхати до Собору Святого Юра? Как дойти к Собору Святого Юра?
Як доїхати до с. Дегтярне? Как доехать до с. Дегтярное?
Доїхати туди можна громадським транспортом. Добраться сюда можно общественным транспортом.
Як доїхати до пам'ятника Степану Бандері? Как дойти к памятнику Степану Бандере?
Як доїхати до с. Великоплоске? Как доехать до с. Великоплоское?
Як доїхати до Нижнього Новгорода? Как добраться в Нижний Новгород.
Як доїхати до с. Гамове? Как доехать до с. Гамово?
До нього важко доїхати громадським транспортом. В него трудно добраться общественным транспортом.
Як доїхати до ЖМ "Західний"? Как доехать до ЖМ "Західний"?
Як доїхати до парку Феофанія (Київ)? Как добраться в парк Феофания (Киев)?
Як доїхати до с. Чижикове? Как доехать до с. Чижиково?
До нас можна доїхати громадським транспортом: до нас можно добраться общественным транспортом:
Як доїхати до с. Петрівське? Как доехать до с. Петровское?
Доїхати до нас можна наступним транспортом: Добраться до нас можно следующими транспортом:
Як доїхати до с. Кулаківці? Как доехать до с. Кулаковцы?
Як до нас доїхати громадським транспортом: Как к НАМ добраться общественным транспортом:
Як доїхати до с. Іванівка? Как доехать до с. Ивановка?
Доїхати до нього можна на трамваї № 5. Добраться до сюда можно на трамвае № 5.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ