Примеры употребления "до Грузії" в украинском

<>
Автобусні та авіатури до Грузії. Автобусные и авиатуры в Грузию.
Горбачов відправляється на гастролі до Грузії Горбачев отправляется на гастроли в Грузию
Росавіація дозволила регулярні польоти до Грузії Росавиация разрешила регулярные полеты в Грузию
В'язнів Гуантанамо можуть перевести до Грузії Узников Гуантанамо могут перевести в Грузию
Махмуд Есамбаєв називав Павліашвілі "Камертоном Грузії". Махмуд Эсамбаев называл Павлиашвили "Камертоном Грузии".
У Грузії гряде полювання на єретиків? В Грузии грядет охота на еретиков?
Georgia - Вишукані страви національної кухні Грузії. Georgia - Изысканные блюда национальной кухни Грузии.
У Грузії продають єдину вітроелектростанцію В Грузии продают единственную ветроэлектростанцию
Паломницька мекка Грузії - Бодбійський монастир Паломническая мекка Грузии - Бодбийский монастырь
Громадсько-політичний діяч Грузії, Азербайджану та України. Общественно-политический деятель Грузии, Азербайджана и Украины.
У Грузії ввели ваучери на їжу В Грузии ввели ваучеры на еду
Головна Фотоальбоми Похід по Грузії Главная Фотоальбомы Поход по Грузии
"Образотворче мистецтво Грузії" "Изобразительное искусство Грузии"
Саакашвілі в Грузії готують імпічмент. Саакашвили в Грузии готовят импичмент.
Похід в гори Грузії "Весняна Сванетія" Поход в горы Грузии "Весенняя Сванетия"
США розмістять в Грузії військовий контингент США разместят в Грузии военный контингент
Палац Дадіані - Похід по Грузії Дворец Дадиани - Поход по Грузии
Фотоальбоми з наших поїздок по Грузії Фотоальбомы с наших поездок по Грузии
Вирощено, зібрано, вироблено в Грузії Выращено, собрано, произведено в Грузии
Крім того загальновідомі традиційні принади Грузії: Кроме того общеизвестные традиционные прелести Грузии:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!