Примеры употребления "до Великобританії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мутеса II втік до Великобританії. Мутеса II бежал в Великобританию.

Дешеві дзвінки до Великобританії - Lycamobile Дешевые разговоры в Великобританию - Lycamobile

Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії. Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию.

ORPHEK ATLANTIKS приїхати до Великобританії ORPHEK ATLANTIKS приехать в Великобританию

Coventry University - Навчання у Великобританії. Coventry University - Обучение в Великобритании.

Білл з Великобританії починає нову збірку Билл из Великобритании начинает новую сборку

Як Беліз став колонією Великобританії? Как Белиз стал колонией Великобритании?

Europcar Ukraine - Оренда авто у Великобританії Europcar Ukraine - Аренда авто в Великобритании

У Великобританії ризик поширення вірусу малий. В Великобритании риск распространения вируса мал.

Розглянемо тепер економічну сторону ЕГП Великобританії. Рассмотрим теперь экономическую сторону ЭГП Великобритании.

"Вільний Ідель-Урал" шукає однодумців у Великобританії "Свободный Идель-Урал" ищет единомышленников в Великобритании

У Великобританії є пам'ятник Майклу Джексону. В Великобритании есть памятник Майклу Джексону.

Найстарішим банком Великобританії є Банк Шотландії. Старейшим банком Великобритании является Банк Шотландии.

OSV M5 7K для Великобританії OSV M5 7K для Великобритании

Премія BAFTA є престижною кінонагородою Великобританії. Премия BAFTA - престижная кинонаграда Великобритании.

З 1874 р. Фіджі - колонія Великобританії. С 1874 г. Фиджи - колония Великобритании.

До 1957 року Гана була колонією Великобританії. До 1957 года Гана была колонией Великобритании.

Скандал отримав неабиякий резонанс у Великобританії. Скандал вызвал в Британии большой резонанс.

Прем'єр-міністр Великобританії (1997 - 2007) Тоні Блер: Премьер-министр Великобритании (1997 - 2007) Тони Блэр:

Посібник з безпечного використання пестицидів Великобританії Руководство по безопасному использованию пестицидов Великобритании

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ