Примеры употребления "дитини" в украинском

<>
показать все
Зараження дитини в утробі матері Заражение ребенка в утробе матери
Відрахування дитини з МБДОУ оформляється наказом. Отчисление детей из МБДОУ оформляется приказом.
Батьком дитини є підприємець Артем Комаров. Отцом малыша является бизнесмен Артем Комаров.
в дитини розвивається уява й просторове мислення у ребенка развивается воображение и пространственное мышление
шкарпетки оптом для Вашої дитини носки оптом для Вашего ребенка
Всього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхали 49 детей.
додаткові перерви для годування дитини. дополнительные перерывы для кормления ребенка.
Спеціаліст з розвитку креативного мислення дитини. Специалист по развитию креативного мышления детей.
і кусає мого злого дитини. и кусает моего злого ребенка.
Три дитини регулярно втрачали свідомість. Три ребенка регулярно теряли сознание.
Собака poops в туалеті дитини Собака poops в туалете ребенка
Центр розвитку дитини "Планета Монтессорі" Центр развития ребенка "Планета Монтессори"
У дитини розвивається просторова уява. У ребенка развивается пространственное воображение.
Чому болить спина у дитини. Почему болит спина у ребенка.
Конкурс малюнку "Світ очима дитини" Конкурс рисунков "Мир глазами ребенка"
Ознайомитися з документами усиновлюваної дитини; ознакомится с документами усыновляемого ребенка;
Здорове і правильне харчування дитини. Здоровое и правильное питание ребенка.
Батьком дитини став Андрій Вінграновський. Отцом ребенка стал Андрей Винграновский.
Швидке вирівнювання зубів у дитини Быстрое выравнивание зубов у ребенка
Запори у новонароджених, немовляти, дитини Запоры у новорожденных, младенца, ребенка
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ