Примеры употребления "високе" в украинском

<>
Переводы: все31 высокий31
Ескорт високе стояння на Ібіці Эскорт высокое стояние на Ибице
Ескорт високе положення в Барселоні. ЭСКОРТ высокое положение в Барселоне.
занадто низьке або високе чоло; слишком низкий или высокий лоб;
Тіло слабко довгасте, доволі високе. Тело слабо продолговатое, довольно высокое.
високе навантаження, особливо при плоскостопості; высокая нагрузка, особенно при плоскостопии;
NOA, високе стояння пасажира Барселона NOA, высокое стояние пассажира Барселона
ЕСКОРТ високе положення в відпустці. ЭСКОРТ высокое положение в отпуске.
Тому податкове навантаження досить високе. Поэтому налоговая нагрузка довольно высокая.
ЕСКОРТ високе положення на Різдво. ЭСКОРТ высокое положение на Рождество.
Мінус - виділяють тепло, високе енергоспоживання; Минус - выделяют тепло, высокое энергопотребление;
320 кбіт / с високе, преміум звучання. 320 кбит / с высокое, премиум звучание.
Його високе значення є несприятливим фактором. Его высокое значение является неблагоприятным фактором.
Тіло високе, сильне стиснуто з боків. Тело высокое, сильно сжато с боков.
"Він любив усе класичне, красиве, високе. "Он любил все классическое, красивое, высокое.
Високе співвідношення вантажопідйомності до власної ваги. Высокое отношение грузоподъёмности к собственному весу.
Малер розумів високе етичне значення музики. Малер понимал высокое этическое значение музыки.
Високе навантаження підшипника ковзання та Плавно Высокая нагрузка подшипника скольжения и Плавно
Високе кількісне і якісне покриття території. Высокое количественное и качественное покрытие территории.
Тіло високе, сильно стисле з боків; Тело высокое, сильно сжатое с боков;
Бісексуалів ескорт високе положення в Барселоні. Бисексуалов эскорт высокое положение в Барселоне.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!