Примеры употребления "викладання" в украинском

<>
показать все
Іноземна філологія та методика викладання. Иностранная филология и методика преподавания.
Спеціальна методика викладання ручної праці. Специальная методика обучения ручному труду.
структурно-логічну схему викладання дисципліни; структурно-логическая схема изучения дисциплины;
Досконало володіє методикою викладання математики. Великолепно владела методикой преподавания математики.
в цій місії викладання і зцілення. в этой миссии обучения и исцеления.
● Методика викладання професійно-орієнтованих дисциплін; ? Методика преподавания профессионально-ориентированных дисциплин;
11 в Європі для викладання досконалості. 11 в Европе для обучения совершенству.
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін. Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
Методика викладання літератури як наукова дисципліна. Методика обучения литературе как научная дисциплина.
Нарізання плиток та викладання малюнку. Нарезки плиток и преподавания рисунке.
Викладання іноземної мови в ігровій формі. Обучение иностранному языку в игровой форме.
Автор нарисів з викладання фортепіано. Автор очерков о преподавании фортепиано.
Чому обрав предметом викладання математику? Почему выбрал предметом преподавания математики?
7) Дозвільні українського методики викладання. 7) Разрешительные украинского методики преподавания.
Нові та інноваційні методики викладання. Новые и инновационные методы преподавания.
Семінари з комунікативної методики викладання Семинары по коммуникативной методике преподавания
Методика викладання народно-сценічного танцю; методика преподавания народно-сценического танца;
Логіку викладання можна жорстко запрограмувати. Логику преподавания можно жестко запрограммировать.
Лижний спорт з методикою викладання; Лыжный спорт с методикой преподавания;
у вас недостатній досвід викладання; у вас недостаточный опыт преподавания;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ