Примеры употребления "ват" в украинском

<>
показать все
ВАТ "Коростенський завод залізобетонних шпал"; ОАО "Коростенский завод железобетонных шпал";
Качанівський газопереробний завод ВАТ "Укрнафта" Качановский газоперерабатывающий завод ПАО "Укрнафта"
храм смарагдового Будди (Ват Пхракеу), храм изумрудного Будды (Ват Пхракэу),
ВАТ "Волжське автобусне виробництво" Волжанин "" ЗАО "Волжское автобусное производство" Волжанин ""
ВАТ "Полтавський завод газорозрядних ламп" ООО "Полтавский завод газоразрядных ламп"
Сніжнянський машинобудівний завод ВАТ "Мотор Січ" Снежнянский машиностроительный завод АО "МОТОР СИЧ"
• бездротові телефони (споживач - база) - 1 ват; • беспроводные телефоны (потребитель - база) - 1 ватт;
2005 року ВАТ "Сітронікс" придбав 51% компанії "Квазар-Мікро". В 2005 году компания "Ситроникс" приобрела 51% "Квазар-Микро".
Проходила практику в ВАТ Запоріжгаз. Проходила практику в ОАО Запорожгаз.
ВАТ "Ізмаїльський целюлозно-картонний комбінат" ПАО "Измаильский целлюлозно-картонный комбинат"
Храм лежачого Будди Ват Фо Храм лежащего Будды Ват Фо
ВАТ "Балтський молочноконсервний комбінат дитячих продуктів" ЗАО "Балтский молочно-консервный комбинат детских продуктов"
ВАТ "Волгоградський завод труб малого діаметра" ООО "Волгоградский завод труб малого диаметра"
Дністровська ГАЕС - належить ВАТ "Укргідроенерго". Днестровская ГАЭС - принадлежит ОАО "Укргидроэнерго".
ВАТ "Янцівський гранітний кар'єр" ПАО "Янцевский гранитный карьер"
Здійснено успішних оплат ВАТ "Мелітопольгаз": Совершено успешных оплат ВАТ "Мелитопольгаз":
Техніко-економічна характеристика підприємства ВАТ ТТП "Орбіта". Технико-экономическая характеристика предприятия ЗАО ТТП "Орбита".
ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна " ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная "
ВАТ "Подольський хіміко-металургійний завод". ПАО "Подольский химико-металлургический завод".
"Парус" - база відпочинку ВАТ ХТЗ. "Парус" - база отдыха ОАО ХТЗ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ