Примеры употребления "ОАО" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все79 ват70 пат8 оао1

показать все

ОАО "Химфармзавод" Красная звезда ", Украина. ВАТ "Хімфармзавод" Червона зірка ", Україна.

Разработано проект для ОАО "Винницаоблэнерго" Розроблено проект для ПАТ "Вінницяобленерго"

Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".

ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная " ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна "

Реконструкция ОАО "Издательский Дом" Высокий Замок " Реконструкція ПАТ "Видавничий Дім" Високий Замок "

Козельщинский завод керамзитового гравия, ОАО. Козельщинський завод керамзитового гравію, ВАТ.

газа (по данным с сайта ОАО "Укратрансгаз"). газу (за даними із сайту ПАТ "Укратрансгаз").

ОАО "Лисичанская Сода", Луганская область ВАТ "Лисичанська Сода", Луганська область

1 20033533 ОАО СК "Уника" аккредитация продлена 1 20033533 ПАТ СК "Уніка" акредитація продовжена

ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов" ВАТ "Вінницький завод тракторних агрегатів"

· информационно-телекоммуникационная система ОАО "Национальный депозитарий Украины"; · інформаційно-телекомунікаційна система ПАТ "Національний депозитарій України";

Условия сотрудничества с ОАО "ХТЗ": Умови співпраці з ВАТ "ХТЗ":

2 20113829 ОАО СК "Универсальная" аккредитация продлена 2 20113829 ПАТ СК "Універсальна" акредитація продовжена

? Депозитария ОАО "Межрегиональный фондовый союз"; ◊ Депозитарію ВАТ "Міжрегіональний фондовий союз";

Днестровская ГЭС-2 - принадлежит ОАО "Днестровская ГАЭС". Дністровська ГЕС-2 - належить ПАТ "Дністровська ГАЕС".

ОАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ВАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг

США убытков ОАО "Государственная продовольственно-зерновая корпорация". США збитків ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація".

контрольного пакета акций ОАО "Днепропресс"; контрольного пакету акцій ВАТ "Дніпропрес";

Днестровская ГАЭС - принадлежит ОАО "Укргидроэнерго". Дністровська ГАЕС - належить ВАТ "Укргідроенерго".

ОАО "Криворожское автотранспортное предприятие 14100" ВАТ "Криворізьке автотранспортне підприємство 14100"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ