Примеры употребления "безкоштовними" в украинском

<>
показать все
Віджети "Delivery-Auto" є безкоштовними. Виджеты "Delivery-Auto" являются бесплатными.
Це рахунок з безкоштовними віртуальними грошима. Это счет со свободными виртуальными деньгами.
Більшість доріг Каліфорнії є безкоштовними. Большинство дорог Калифорнии являются бесплатными.
Коли можна скористатися безкоштовними подарунками? Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Дзвінки будуть безкоштовними, анонімність гарантується. Все звонки бесплатные, анонимность гарантирована.
з безкоштовними оголошеннями різної спрямованості, с бесплатными объявлениями различной направленности,
Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками. Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками.
Також безкоштовними будуть прийоми пацієнтів. Также бесплатными будут приемы пациентов.
Установка і використання Додатка є безкоштовними. Установка и использование Приложения является бесплатным.
Обидва виступи були безкоштовними для публіки. Оба выступления являются бесплатными для публики.
Безкоштовними залишиться тільки частина послуг лікарів. Бесплатными останется только часть услуг врачей.
1 Коли можна скористатися безкоштовними подарунками? 1 Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Всі сеанси української програми були безкоштовними. Все сеансы украинского программы были бесплатными.
Всі роботи будуть безкоштовними для автовласників. Все работы будут бесплатными для автовладельцев.
Звертайтеся до нас за безкоштовними консультаціями! Запишитесь к нам на бесплатную консультацию!
5 місяців і клієнти стануть БЕЗКОШТОВНИМИ! 5 месяцев и клиенты станут БЕСПЛАТНЫМИ!
Дані тренінги є безкоштовними та конфіденційними. Данные тренинги являются бесплатными и конфиденциальными.
натяк: 2 з них є безкоштовними намек: 2 из них являются бесплатными
Секунди з другої по шістдесяту є безкоштовними. Секунды со второй по шестидесятую являются бесплатными.
Усі дзвінки з території України будуть безкоштовними. Все звонки с украинской территории сделают бесплатными.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ