Примеры употребления "безкоштовне" в украинском

<>
Безкоштовне використання Dr.Web CureIt! Бесплатное использование Dr.Web CureIt!
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
Лікування туберкульозу в Україні безкоштовне. Лечение туберкулёза в Украине бесплатно.
безкоштовне підключення сервісу "SMS-банкінг"; бесплатное подключение сервиса "SMS-банкинг";
Принесення їжі та напоїв безкоштовне. Приносить еду и напитки бесплатно.
безкоштовне морозиво в міні-клубі. бесплатное мороженое в мини-клубе.
Відвідування ділової програми виставки - безкоштовне! Посещение деловой программы выставки - бесплатно!
Безкоштовне встановлення лічильників води проводиться: Бесплатная установка счетчиков воды проводится:
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Безкоштовне підключення My Alfa-Bank. Бесплатное подключение My Alfa-Bank.
Відкриття і обслуговування пенсійних рахунків - безкоштовне. Открытие и обслуживание пенсионных счетов - бесплатно.
Рейтинг: Безкоштовне завантаження Обряд торрент Рейтинг: Бесплатная загрузка Обряд торрент
Пробне заняття в усіх групах безкоштовне. Пробное занятие во всех группах бесплатно.
2.2 Безкоштовне просування паблік 2.2 Бесплатное продвижение паблика
Безкоштовне для власників Колекційного видання гри. Бесплатно для владельцев Коллекционного издания игры.
Рейтинг: Безкоштовне завантаження registry торрент Рейтинг: Бесплатная загрузка registry торрент
Чому таке вражаюче безкоштовне програмне забезпечення? Почему такое удивительное программное обеспечение бесплатно?
Виграй безкоштовне проживання в Барселоні! → Выиграй бесплатное проживание в Барселоне! >
RDF (безкоштовне подання фінансових документів) RDF (бесплатная подача финансовых документов)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!