Примеры употребления "бесплатное" в русском

<>
показать все
Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами. Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами.
PAINT - бесплатное приложение на Github. PAINT - безкоштовний додаток на Github.
Участие в бизнес-миссии бесплатное. Участь у бізнес-місії безкоштовна.
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию. Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
Им обеспечивается бесплатное двухразовое питание. Вихованці забезпечені безкоштовним дворазовим харчуванням.
Скачайте и распечатайте бесплатное приглашение. Завантажте і видрукуйте безплатне запрошення.
Но обучение, однако, не бесплатное. До того ж навчання не є безкоштовним.
уважения, а также на бесплатное получение: поваги, а також на безоплатне одержання:
TeamViewer QuickSupport, бесплатное приложение дня TeamViewer QuickSupport, безкоштовний додаток дня
Участие в брейн-рингах бесплатное. Участь у брейн-ринзі безкоштовна.
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Работники ГСЧС оперативно организовали бесплатное питание. Працівники ДСНС оперативно організували безплатне харчування.
Обучение на словацком языке бесплатное. Навчання словацькою мовою є безкоштовним.
На время обучения мы обеспечим бесплатное проживание. На період навчання їм надаватиметься безоплатне проживання.
Бесплатное приложение для твоего телефона Безкоштовний додаток для твого телефону
Участие для слушателей КШГ - бесплатное. Участь для слухачів КШГ - безкоштовна.
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
бесплатное изготовление и ремонт зубных протезов; безплатне виготовлення і ремонт зубних протезів;
Обучение детей в секторе педагогической практики бесплатное. Навчання в секторі педагогічної практики є безкоштовним.
Бесплатное мобильное приложение - интерактивный справочник организаций. Безкоштовний мобільний додаток - інтерактивний довідник організацій.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ