Примеры употребления "бажаємо приємного" в украинском

<>
Бажаємо приємного й корисного читання! Желаем приятного и полезного прочтения!
Бажаємо приємного користування нашим Сайтом! Желаем приятного пользования нашим сайтом!
Бажаємо приємного прибирання і веселої Пасхи! Желаем приятной уборки и веселой Пасхи!
Бажаємо приємного та безпечного катання. Желаем приятного и безопасного катания.
Бажаємо Вам приємного відпочинку, Адміністрація готелю. Желаем Вам приятного отдыха, Администрация отеля.
Бажаємо вам приємного і легкого навчання! Желаем вам приятного и легкого обучения!
Бажаємо Вам приємного і незабутнього відпочинку! Желаем Вам приятного и незабываемого отдыха!
Ми бажаємо вам приємного дня! Мы желаем вам приятного дня!
Бажаємо успішних продажів і приємного співробітництва! Желаем успешных продаж и приятного сотрудничества!
Бажаємо ефективного оздоровлення та приємного відпочинку! Желаем эффективного оздоровления и приятного отдыха!
Бажаємо успішного та цікавого навчання! Желаем успешной и интересной учебы!
Всім гарного настрою і приємного перегляду! Всем позитивного настроя и приятного просмотра!
Бажаємо вам стати гідними громадянами нашої держави. Желаю вам быть достойными гражданами нашего Отечества.
Приємного перегляду Вам та Вашим діткам! Приятного просмотра вам и вашим детям!
Від душі бажаємо нашому дорогому Мих. От души желаем нашему дорогому Мих.
Приємного апетиту із продукцією ТМ "Ферма"! Приятного аппетита с продукцией ТМ "Ферма"!
Бажаємо вигідних покупок разом з COSTLESS. Желаем выгодных покупок вместе с Costless.
Особливу увагу надають наявності приємного аромату. Особое внимание придают наличию приятного аромата.
Бажаємо вдалої покупки і гарного настрою! Желаем удачной покупки и хорошего настроения!
Вдалих покупок і приємного читання! Удачных покупок и приятного чтения!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!