Примеры употребления "акторської" в украинском

<>
Переводы: все13 актерский13
Майстер-клас "Основи акторської майстерності" Мастер-класс "Основы актерского мастерства"
Основоположник реалістичної грузинської акторської школи. Основоположник реалистической грузинской актёрской школы.
Педагог режисури і акторської майстерності. Педагог режиссуры и актерского мастерства.
Вибір акторської професії був не випадковий. Выбор актерской профессии был не случаен.
Пізніше став там викладачем акторської майстерності. Позднее стал там преподавателем актёрского мастерства.
У цьому весь сенс акторської справи ". В этом весь смысл актерского дела ".
Професійні школи акторської та сценарної майстерності Профессиональные школы актерского и сценарного мастерства
Майстер-клас акторської майстерності - що це? Мастер-класс актерского мастерства - что это?
Представниця акторської династії Беррімор, внучка Джона Беррімора. Представительница актёрской династии Бэрриморов, внучка Джона Бэрримора.
Викладач акторської майстерності для дітей та підлітків. Школа актерского мастерства для детей и подростков.
Закінчила Театральний інститут (Харків) акторської майстерності (1965). Окончила Театральный институт (Харьков) актёрского мастерства (1965).
Належить до відомої акторської сім'ї Самойлових. Принадлежала к знаменитой актёрской семье Самойловых.
30.04 - Кінокомпанія FILM.UA відкриває Школу акторської майстерності. 30.04 - Кинокомпания FILM.UA открывает Школу актерского мастерства.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!