Примеры употребления "Фахівця" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все39 специалист39

показать все

Отримати консультацію фахівця Подивитись відеопрезентацію Получить консультацию специалиста Посмотреть видеопрезентацию

Як знайти Фахівця на Visitizer? Как найти Специалиста на Visitizer?

вчитися у фахівця лижного інструктора. учиться у специалиста лыжного инструктора.

Робота аудитором вимагає від фахівця: Работа аудитором требует от специалиста:

Людина соромиться звернутися до фахівця. Человек стесняется обратиться к специалисту.

повторна консультація фахівця - 2 тисячі; повторная консультация специалиста - 2 тысячи;

Запишіться на прийом до фахівця. Запишитесь на прием к специалисту.

Консультації кваліфікованого фахівця (онколога, гастроентеролога); Консультации квалифицированного специалиста (онколога, гастроэнтеролога);

Відгуки про фахівця - Клініка Оберіг Отзывы о специалисте - Клиника Обериг

Дуже задоволена якістю роботи фахівця. Очень довольна качеством работы специалиста.

Залишити відгук про фахівця - Клініка Оберіг Оставить отзыв о специалисте - Клиника Обериг

IT Recruitment: як вибрати правильного фахівця? IT Recruitment: как выбрать правильного специалиста?

Потрібно підійти до підбору фахівця серйозно. Нужно подойти к подбору специалиста серьёзно.

Також заморожені деякі банківські рахунки фахівця. Также заморожены некоторые банковские счета специалиста.

Звертайтеся відразу за допомогою до фахівця. Обращайтесь сразу за помощью к специалисту.

Важливо вибрати фахівця, якому зможеш довіритися. Важно выбрать специалиста, которому сможешь довериться.

Така ситуація вимагатиме візиту до фахівця. Такая ситуация потребует визита к специалисту.

Вибір фахівця здійснюється за наступним алгоритмом: Выбор специалиста осуществляется по следующему алгоритму:

Відповідь проста - у грамотного зубного фахівця. Ответ прост - у грамотного зубного специалиста.

Tap2Visit ® - запис через інтернет до фахівця Tap2Visit ® - запись через интернет к специалисту

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ