Примеры употребления "Увійти до" в украинском

<>
Як увійти до свого акаунта? Как войти в свой аккаунт?
Калитвинцев може увійти до тренерського штабу "Динамо" Калитвинцев может войти в тренерский штаб "Динамо"
Увійти до світу PowerPlay Manager Войти в мир PowerPlay Manager
Увійти до свого акаунту - LocalEthereum Войдите в свой аккаунт - LocalEthereum
Челленджер зумів увійти до складу експедиції. Челленджер сумел войти в состав экспедиции.
Як увійти до панелі управління сервером? Как войти в панель управления сервером?
Як увійти до панелі управління хостингом? Как войти в панель управления хостингом?
Натисніть, щоб увійти до VideoChat Нажмите, чтобы войти в VideoChat
Як зареєструватися та увійти до кабінету Как зарегистрироваться и зайти в кабинет
Увійти через Facebook Увійти через Spotify Войти через Facebook Войти с Spotify
Як увійти в Домініканській Республіці? Как войти в Доминиканской Республике?
Увійти з LabID Як отримати LabID? Войти с LabID Как получить LabID?
Q: Як увійти в Особистий кабінет? Q: Как зайти в Личный кабинет?
Авторизація Ви можете увійти за допомогою: Авторизация Вы можете войти с помощью:
Увійти по OpenID Що таке OpenID? Войти по OpenID Что такое OpenID?
Увійти через улюблену соціальну мережу: Войти через любимую социальную сеть:
● сторінку авторизації (кнопка "Увійти") ? страницу авторизации (кнопка "Войти")
Увійти як пошукач за допомогою: Войти как соискатель при помощи:
You must be Увійти для коментування. You must be Войти для комментирования.
У верхній правій частині натисніть кнопку "Увійти". В верхнем правом углу нажмите кнопку "Войти".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!