Примеры употребления "Трейлер" в украинском

<>
показать все
Дивіться перший трейлер "Жартую" (Kidding): Смотрите первый трейлер "Шучу" (Kidding):
Оприлюднено трейлер останньої частини "Голодних ігор" Вышел последний трейлер последних "Голодных игр"
Вийшов трейлер новорічної комедії "Ялинки 5" Выпущен новый трейлер новогодней комедии "Ёлки-5"
Вийшов перший трейлер фантастичного бойовика "Аліта: Бойовий ангел" Появился второй трейлер фантастического экшена "Алита: Боевой ангел"
Опублікований трейлер байопіку про Елтона Джона "Рокетмен" Вышел трейлер байопика об Элтоне Джоне "Рокетмен"
Раніше вийшов трейлер мультфільму "Собачий острів". В Сети появился трейлер мультфильма "Собачий остров"
Трейлер "Красуні і чудовиська" переміг "Зоряні війни" Тизер "Красавицы и чудовища" обогнал "Звездные войны"
Новий трейлер драми Крістофера Нолана "Дюнкерк" Первый трейлер фильма Кристофера Нолана "Дюнкерк"
Презентуємо новий трейлер фентезі "Красуня і Чудовисько" Презентуем финальный трейлер картины "Красавица и Чудовище"
Опубліковано новий трейлер "Поганої партії" Обнародован новый трейлер "Плохой партии"
Офіційний український трейлер до фільму "Ми - Міллери" Вышел официальный трейлер к фильму "Мы - Миллеры"
Netflix показав трейлер нового "Маленького принца" Netflix показал новый трейлер "Маленького принца"
Дивіться трейлер кримінальної комедії "Субурбікон": Смотрите трейлер криминальной комедии "Субурбикон":
Відео: перший трейлер фільму "Марія - королева Шотландії" < Вышел первый трейлер фильма "Мария - королева Шотландии"
Вийшов трейлер художнього фільму "Сноуден" Олівера Стоуна. Вышел новый трейлер фильма "Сноуден" Оливера Стоуна.
Опублікований трейлер історичного трилера "Фаворитка" Опубликован трейлер исторического триллера "Фаворитка"
Прибув перший трейлер мультфільму "Крижане серце 2" Вышел первый трейлер мультфильма "Холодное сердце 2"
лінія засмаги, екстремальний, Трейлер Дівчина Линия загара, экстремальный, Трейлер Девушка
Дивіться трейлер до фільму "Дедпул" Смотрите трейлер к фильму "Дедпул"
Український трейлер "Аліта: Бойовий ангел" Украинский трейлер "Алита: Боевой ангел"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ