Примеры употребления "второй трейлер" в русском

<>
Второй трейлер фильма "Человек-Муравей" Другий трейлер фільму "Людина-мураха"
Второй трейлер фильма Романа Бондарчука "Вулкан" Презентовано трейлер фільму Романа Бондарчука "Вулкан"
Смотрите второй трейлер "Человек-муравей и Оса" Дивіться другий трейлер "Людина-мураха та Оса"
Опубликован второй трейлер фильма "Слендермен" Опубліковано другий трейлер фільму "Слендермен"
В сети появился второй трейлер хоррора "Слендермен" У Мережі з'явився новий трейлер хоррора "Слендермен"
Второй трейлер мультика "Человек-паук: Через вселенные". Офіційний трейлер "Людина - павук: Навколо всесвіту"
Второй украинский трейлер "Чудо-парк" Другий український трейлер "Диво-парк"
Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.
Этот трейлер уже посмотрело 9928 человек (a). Цей трейлер вже подивилося 9938 чоловік (a).
Второй этаж природоведческого музея посвящен палеонтологии. Другий поверх природознавчого музею присвячений палеонтології.
Представлен трейлер продолжения "Монстро" Опубліковано трейлер продовження "Монстро"
Каждый второй турист, посетитель Киева, - меломан. Кожен другий турист, відвідувач Києва, - меломан.
Вышел последний трейлер фильма "Море соблазна". Вийшов останній трейлер фільму "Море спокуси".
Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого. Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.
Трейлер сериала "Молодой папа" Новий трейлер "Молодий Папа"
Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.
Первый трейлер фильма ужасов "Мобильник" Перший трейлер фільму жахів "Мобільник"
во второй - прохладная с пасмурной погодой. в другій - прохолодна з похмурою погодою.
Трейлер фильма "Омен: Перерождение". Вийшов трейлер фільму "Омен: Переродження"
Второй "советский" вертолёт - SA 341 / 2 "Gazelle". Другий "радянський" вертоліт - SA 341 / 2 "Gazelle".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!