Примеры употребления "Типи" в украинском с переводом "типа"

<>
показать все
КОК діляться на три типи. КОК делятся на три типа.
Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:
Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:
Є два типи піщаних мух: Существует два типа песчаных мух:
Розділяють два типи багатоканальних мереж: Разделяют два типа многоканальных сетей:
Розрізняють три типи екологічних пірамід: Различают три типа экологической пирамиды:
чотирикімнатні - 2 типи, 2 квартири; четырехкомнатные - 2 типа, 2 квартиры;
Історично виокремилися три типи кобзарів. Исторически сложилось три типа кобзарей.
Розрізняють 2 типи електролітичних процесів. Различают 2 типа электролитических процессов.
Існували два характерні типи поховання. Существовали два характерных типа погребения.
Він виокремлює три типи лідерства: Он выделяет три типа лидерства:
Розрізняють два типи квантових переходів: Различают два типа квантовых переходов:
Існує два типи платних парковок: Существует два типа платных парковок:
Гогал поділяється на два типи: Гогал делится на два типа:
Існувало два типи коронних колоній: Существовало три типа коронных колоний:
Існує два типи панельних пилок Существует два типа панельных пил
Дарвін розрізняє два типи мінливості: Дарвин различал два типа изменчивости:
Вбудовувані холодильники поділяються на два типи: Встраиваемые холодильники разделяются на два типа:
Всього виділяють чотири типи алергічних реакцій. Всего известно четыре типа аллергических реакций.
Обидва типи парковки є переважно платними. Оба типа парковки являются преимущественно платными.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ