Примеры употребления "Святилища Ісе" в украинском

<>
Згодом перенесене до Святилища Ісе. Впоследствии перенесено в Святилище Исэ.
Третій вид археологічних пам'яток - окремо зведені святилища. Третий вид археологических памятников - отдельно стоящие святилища.
Інформаційна система енергетичного моніторингу (ІСЕ) забезпечує: Информационная система энергетического мониторинга (ІСЕ) обеспечивает:
Мусульманські святилища (піри) Кумикії. / Kumukia.Ru Мусульманские святилища (пиры) Кумыкии. / Kumukia.Ru
Походив родом з провінції Ісе. Происходил родом из провинции Исэ.
神戸) - ірхаїчної назви служителів святилища Ікута. ??) - архаичного названия служителей святилища Икута.
Південь міста омивається водами затоки Ісе. Юг города омывается водами залива Исе.
Кифішин вважає, що це самоназва святилища. Кифишин считает, что это самоназвание святилища.
Святилища можна відвідувати у будь-якій послідовності. Святилища можно посещать в любом порядке.
У центрі святилища знаходиться вівтар. В центре святилища находится алтарь.
Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком. Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!