Примеры употребления "Розмовляють" в украинском

<>
Сінгапурці часто розмовляють про їжу. Сингапурцы часто говорят о еде.
Чому люди розмовляють уві сні Почему люди разговаривают во сне
Нею розмовляють близько 2 мільйонів людей. На них говорит 2 миллиона человек.
Вони розмовляють мелодійною японською мовою. Они разговаривают мелодичной японском языке.
Розмовляють на канадському варіанті англійської мови. Говорят на канадском варианте английского языка.
Пізніше, вони прокидаються і розмовляють. Позже, они просыпаются и разговаривают.
розмовляють в основному на арабській мові. говорят в основном на арабском языке.
Причини, чому люди розмовляють уві сні Причины, почему люди разговаривают во сне
Розмовляють тамільською мовою дравідійськой мовної сім'ї. Говорят на тамильском языке дравидийской семьи.
Як собаки розмовляють один з одним Как собаки разговаривают друг с другом
Розмовляють на мові байгані дравідійської сім'ї. Говорят на языке байгани дравидийской семьи.
На нім розмовляють жителі східного побережжя. На нем разговаривают жители восточного побережья.
Блондинка розкішних ескортів, які розмовляють по-англійськи Блондинки роскошные эскорта, которые говорят по-английски
Розмовляють на ферейданському діалекті грузинської мови. Разговаривают на ферейданском диалекте грузинского языка.
Більше ніж 1,3 мільярди людей розмовляють нею. На нем говорит более 1,3 млрд. человек.
Продавці розмовляють німецькою та французською мовами. Продавцы разговаривают на немецком и французском.
Лаоською мовою розмовляють в Лаосі 3,5 млн. осіб. На лаосском языке говорит примерно 3,5 млн человек.
На тамільській розмовляють понад 3 мільйони осіб. На тамильском разговаривают более 3 миллионов человек.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!