Примеры употребления "Пробіг" в украинском

<>
Переводы: все40 пробег34 пробежал6
IV пробіг "Дніпровські гірки" 2018 IV пробег "Днепровские горки" 2018
Тому очима пробіг і підписав, Поэтому глазами пробежал и подписал,
V пробіг "Дніпровські гірки" 2019 V пробег "Днепровские горки" 2019
І по обличчю рум'янець пробіг? И по лицу румянец пробежал?
"27-й пробіг під каштанами!" "27-й пробег под каштанами"!
Ткачук (Бровари) в 1985 пробіг 245 км. В. Ткачук (Бровары) в 1985 пробежал 245 км.
Благодійний Фонд "Пробіг під каштанами" Благотворительный фонд "Пробег под каштанами"
В. Ткачук (Бровари) в 1985 пробіг 245 км. В. Ткачук (Бровары) в 1985 году пробежал 245 км.
Благодійний проект "Пробіг під каштанами" Благотворительный проект "Пробег под каштанами"
Конкретний хот-хетч пробіг 17,5 тис. кілометрів. Конкретный хот-хэтч пробежал 17,5 тыс. километров.
Кольоровий пробіг (Color Run) 2017 Цветной пробег (Color Run) 2017
Болт пробіг 200-метрову дистанцію за 19,78 секунди. Болт пробежал 200 метров за 19,78 секунды.
Пробіг "Основ'янська весна" 2017 Пробег "Основянская весна" 2017
Осінній пробіг "Сила в русі" Осенний пробег "Сила в движении"
Пробіг під каштанами: чому я тут? Пробег под каштанами: почему я здесь?
В Києві відбудеться "Пробіг під каштанами" В Киеве пройдет "Пробег под каштанами"
Відстежує пробіг і витрати на заправку Отслеживает пробег и затраты на заправку
Автомобільні Пробіг Датчик спідометра Датчик FO... Автомобильные Пробег Датчик спидометра Датчик FO...
Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги
Для броньовика це дуже хороший пробіг. Для броневика это очень хороший пробег.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!