Примеры употребления "пробежал" в русском

<>
Поэтому глазами пробежал и подписал, Тому очима пробіг і підписав,
И по лицу румянец пробежал? І по обличчю рум'янець пробіг?
Болт пробежал 200 метров за 19,78 секунды. Болт пробіг 200-метрову дистанцію за 19,78 секунди.
В. Ткачук (Бровары) в 1985 пробежал 245 км. Ткачук (Бровари) в 1985 пробіг 245 км.
Конкретный хот-хэтч пробежал 17,5 тыс. километров. Конкретний хот-хетч пробіг 17,5 тис. кілометрів.
В. Ткачук (Бровары) в 1985 году пробежал 245 км. В. Ткачук (Бровари) в 1985 пробіг 245 км.
Команда ENSO пробежала ради здоровья детей Команда ENSO пробігла заради здоров'я дітей
О казни Клавдио успела пробежать, Про страту Клавдія встигла пробігти,
Титимец пробежала дистанцию за 56,24 секунды. Тітімець пробігла дистанцію за 56,24 секунди.
Лучеськ полумарафон - забег, который стоит пробежать. Лучеськ півмарафон - забіг, який варто пробігти.
А вскоре и между ними пробежала черная кошка. Але от несподівано між ними пробігла чорна кішка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!