Примеры употребления "Письма" в украинском

<>
показать все
Походить від кіпро-мінойського письма. Происходит от кипро-минойского письма.
Письма вчення "про рух Землі. Писанию учения "о движении Земли.
Натомість виділяють три частини Святого Письма: Зато выделяют три части Священного Писания:
Він є натхненником Святого Письма. Он является вдохновителем Святого Письма.
Письма, писання отців церкви та античних письменників. Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов.
Майбутній святий отримав глибоке знання Святого Письма,... Будущий святой получил глубокое знание Священного Писания,...
вдосконалите навички читання та письма; улучшить навыки чтения и письма;
Гіпотетична система письма Хараппської культури Гипотетическая система письма Хараппской культуры
папір для письма, ручки, олівці; бумага для письма, ручки, карандаши;
Умовні знаки для секретного письма. Условная азбука для секретного письма.
Існувала й ієрогліфічна система письма. Существовала и иероглифическая система письма.
Відрізнялася Ваджія Самедова і манерою письма. Отличалась Ваджия Самедова и манерой письма.
Криміналістичне дослідження письма та письмового мовлення; Криминалистическое исследование письма и письменной речи;
Техніка юридичного письма: понятійно-категоріальний апарат Техника юридического письма: понятийно-категориальный аппарат
Недоліки читання (дислексія) і письма (дисграфія). Нарушение письма (дисграфия) и чтения (дислексия).
Різновид індійського консонантно-складового письма (абугіда). Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида).
Гельб И. Е. Досвід вивчення письма. Гельб И. Е. Опыт изучения письма.
Основним матеріалом для письма стала папір. Бумага как основной материал для письма.
Там навчали читання, письма й арифметики. Там учили чтению, письму и арифметике.
напрям письма - зліва направо, справа наліво; направление письма - слева направо, справа налево;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ