Примеры употребления "ПЕРЕКАЗИ" в украинском с переводом "перевод"

<>
Переводы: все26 перевод19 предание6 легенда1
Здійснюйте миттєві платежі і перекази: Совершайте мгновенные платежи и переводы:
Інтернет-банкінг Перекази та Платежі Интернет-банкинг Переводы и Платежи
Миттєві перекази грошей в Україну Мгновенные переводы денег в Украину
Перекази та Платежі Інтернет-банкінг Переводы и Платежи Интернет-банкинг
Безадресні перекази через систему UNIStream Безадресные переводы через систему UNIStream
Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи Посылки Денежные переводы Бандероли / письма
Грошові P2P перекази між картками Денежные P2P переводы между картами
Paysend - грошові перекази нового покоління. Paysend - денежные переводы нового поколения.
Миттєві перекази грошей в Росію Мгновенные переводы денег в Россию
Перекази з Канади "Meest Corporation Inc. Переводы из Канады "Meest Corporation Inc.
* Промокод діє тільки на міжнародні перекази * Промокод действует только на международные переводы
Перекази здійснюються тільки в українських гривнях. Переводы осуществляются только в украинских гривнах.
Здійснюйте перекази P2P у чат-боті Совершайте переводы P2P в чат-боте
• Мобільні перекази МТС, Білайн, Мегафон, Tele2; • Мобильные переводы МТС, Билайн, Мегафон, Tele2;
тарифами на міжнародні перекази грошових коштів; тарифами на международные переводы денежных средств;
Платежі та перекази - від Aльфа-Банк Платежи и переводы - от Aльфа-Банк
Комісія за перекази букмекером не стягується. Комиссия за переводы букмекером не взымается.
Незабаром почали з'являтися аматорські (неліцензійні) перекази. Вскоре начали появляться любительские (нелицензионные) переводы.
Перекази між картками Зробити переказ за допомогою Переводы между картами Сделать перевод с помощью
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!