Примеры употребления "Переводы" в русском

<>
показать все
Устные переводы - синхронные и последовательные. Усний переклад - послідовний і синхронний.
Переводы с бенгальского на эсперанто Переклади з бенгальської на есперанто
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками. Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
Решенный Переводы возвращение пустой текст Вирішений Переклади повернення порожній текст
Мгновенные переводы денег в Россию Миттєві перекази грошей в Росію
Переводы реализованы при помощи Crowdin. Переклади реалізовані за допомогою Crowdin.
Интернет-банкинг Переводы и Платежи Інтернет-банкінг Перекази та Платежі
производить устный и письменный переводы; робити усний та письмовий переклади;
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Переводы, работы по литературоведению, фольклористике. Переклади, роботи з літературознавства, фольклористики.
Переводы и Платежи Интернет-банкинг Перекази та Платежі Інтернет-банкінг
последовательные переводы на деловых встречах; послідовні переклади на ділових зустрічах;
Мгновенные переводы денег в Украину Миттєві перекази грошей в Україну
Bit By Bit - Переводы машина Bit By Bit - переклади машина
Безадресные переводы через систему UNIStream Безадресні перекази через систему UNIStream
Принятый Включите переводы в результатах поиска Прийнятий Увімкніть переклади в результатах пошуку
Совершайте мгновенные платежи и переводы: Здійснюйте миттєві платежі і перекази:
Статьи и переводы М. М. Якубовича. Статті та переклади М. М. Якубовича.
Переводы осуществляются только в украинских гривнах. Перекази здійснюються тільки в українських гривнях.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ