Примеры употребления "Кріплення" в украинском с переводом "крепление"

<>
Переводы: все155 крепление133 крепеж21 крепежный1
Універсальні системи кріплення Kripter Universal Универсальные системы крепления Kripter Universal
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
кріплення модулів на пластиковий корпус крепление модулей на пластиковый корпус
Петлі MOLLE для кріплення дрібниць Петли MOLLE для крепления мелочей
Кріплення сталевих канатів болтовими затискачами. Крепление стальных канатов болтовыми зажимами.
Поетапне кріплення всіх окремих частин. Поэтапное крепление всех отдельных частей.
Клейова основа забезпечує надійне кріплення. Клеевое основание обеспечивает надежное крепление.
Кріплення зарядної станції ChargeU Base Крепление зарядной станции ChargeU Base
Вузол кріплення (підвіс висота 6мм) Узел крепления (подвес высота 6мм)
Надійні, функціональні і довговічні кріплення. Надежные, функциональные и долговечные крепления.
установка (врізка) і кріплення раковини Установка (врезка) и крепление раковины
Кріплення для телефону до моноподу Крепление для телефона к моноподу
Профіль встановлюється на підвісні кріплення. Профиль устанавливается на подвесные крепления.
система кріплення (підлогова, настінна, стельова); система крепления (напольная, настенная, потолочная);
Кріплення на надувний човен: Stronger Крепление на надувную лодку: Stronger
Системи кріплення на алюмінієвому профілі Cистемы крепления на алюминиевом профиле
потайний монтаж, кріплення під петлями Скрытный монтаж, крепление под петлями
Кріплення фар на мотоцикл yamaha. Крепления фар на мотоцикл yamaha.
кріплення - закрутка, булавка або "метелик" крепление - закрутка, булавка или "бабочка"
Установчий розмір корпусу для кріплення Установочный размер корпуса для крепления
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!