Примеры употребления "Кріплення" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все155 крепление133 крепеж21 крепежный1

показать все

Універсальні системи кріплення Kripter Universal Универсальные системы крепления Kripter Universal

Розрахунок кріплення плит або листів Расчет крепежа плит или листов

оптом Кріплення гвинтів виробник, постачальник - Winrock оптом Крепежные винты производитель, поставщик - Winrock

Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы

Велика вага, зажадає міцний кріплення. Большой вес, потребует прочный крепеж.

кріплення модулів на пластиковий корпус крепление модулей на пластиковый корпус

Виконуються виміри для кріплення конструкції. Выполняются замеры для крепежа конструкции.

Петлі MOLLE для кріплення дрібниць Петли MOLLE для крепления мелочей

деталі кріплення, саморізи і дюбеля; детали крепежа, саморезы и дюбеля;

Кріплення сталевих канатів болтовими затискачами. Крепление стальных канатов болтовыми зажимами.

Кріплення та координатно Частина Виробник Крепеж и координатно Часть Производитель

Поетапне кріплення всіх окремих частин. Поэтапное крепление всех отдельных частей.

Труба і кріплення для неї, Труба и крепежи для нее,

Клейова основа забезпечує надійне кріплення. Клеевое основание обеспечивает надежное крепление.

Замовлення: Кріплення для рекламних конструкцій Заказ: Крепеж для рекламных конструкций

Кріплення зарядної станції ChargeU Base Крепление зарядной станции ChargeU Base

Приховане кріплення для дерев'яних фасадів Скрытый крепеж для деревянных фасадов

Вузол кріплення (підвіс висота 6мм) Узел крепления (подвес высота 6мм)

Провести за рівнями регулювання капелюшків кріплення; Провести по уровням регулировку шляпок крепежа;

Надійні, функціональні і довговічні кріплення. Надежные, функциональные и долговечные крепления.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ